[影音共享] my prayer _ 连上帝也感动了 prayer, devotion

3 N6 [9 R2 S! P: r" \; U
% j) h# g' U  J5 k
( B! I- |$ b$ V1 }; {; y

; l, ?% i) r  |; V; L这是一首讲诉男孩向上帝祈祷要上帝好好照顾天堂的女朋友的歌.很感动，如果真有上帝，有没有人会为我这样祈祷？
: c3 J/ n1 [0 a$ R
7 V: I( n1 M7 z  _: R" ]
+ [- A  ^6 `7 I: O1 tmy prayer -devotion
$ C# M, [# f0 G1 p0 e. O8 x* [8 `! o& M6 e4 ^7 m. X( r

8 m( N3 ^. Q1 F
- g* G4 ^7 h+ X3 b5 i8 v2 R) U& S( H& i- u% |6 [6 G' ^2 @/ S
“Dear god: 1 Z& u) l1 D- j" h+ x2 V+ m) [' H
敬爱的神:
6 R# E0 |! B5 H/ CI know that she’s out there...
* \" g: T, @9 L& Zthe one I’m suppose to share my whole life with.
  r: J. O  o( S( N她，那个我想要与她共度一生的人，
/ A3 g+ X# u3 Z  s5 C虽然不在这里……
- `( j1 O; K! A! rAnd in time...you’ll show her to me. : Y& S1 U; p6 U# g
但是我相信，某个时候， " B2 x4 @& S" W: p
你将会让我见到她。 8 N: G4 R5 v  m2 @& R+ G
Will you take care of her, / ~8 C7 ^5 G& T' a2 V( b9 {1 z# E, U6 O% _# m
能不能好好照顾她， $ p6 u& I* t5 _+ J/ F
comfort her, 6 j, m" [" @, N3 J# B- ]
让她过得舒适，
$ o" f5 G  f0 z0 \and protect her... - W7 @, `" B4 U7 x1 R( T/ P
还要佑护她……
8 ~" y4 |( X+ \* \until that day we Meet. 1 b# P6 o+ J) t/ g  Z5 _
直到我们见面的那一天
. m' \% k+ k; X! T2 iAnd let her know... 8 G- F( B" E; o( c: D; F
还有，让她知道……
* E* ^$ |. |, @6 F* y2 }0 Tmy heart...is beating with hers - y9 d9 |  w8 w
我的心……为她而存
% o% ]4 U2 ~8 v5 |- k* {In a dream I hold you close
+ t; j3 u+ L. |+ D5 e0 e2 B! N2 S在梦里我常常梦到把你紧紧抱住 0 Q0 n# `1 h& [' t; }+ u
Embracing you with my hands
$ |1 `. E- C4 e& R用手将你拥入怀中
2 r8 M: L6 s7 bYou gazed at me with eyes full of love
* P3 d( C# G+ M7 U你用充满爱意的眼神凝视我。 ' N+ Z$ J# `. @% P
And made me understand
; P. A7 f9 b; V- V这让我明白了
9 @% ^9 n+ T" `" f6 C. w8 ^- sThat I was meant to share it with you，My heart my mind my soul
% k$ ^+ `7 [0 p1 p; C* C) [: E我真的愿意全心全意的和你分享一切， 6 w! R) [6 c4 K  Q+ i, L
Then I open my eyes " m5 g, L7 e$ f* \
然而当我睁开眼睛，
; o6 ~$ m% b/ P5 p! _And all I see reality shows I’m alone 8 C7 x! d4 k" i1 b) G0 {' I# U
看到的却是我还是孤单一人。
$ e( o* O' R! p  s' ^" V# rBut I know someday that you’ll be by my side 3 g% D8 z& |4 q  m. M0 }7 j
但我知道总有一天你会出现在我身边， ' J1 c: X: E& w/ Y* R/ D, f
Cause I know god’s just waiting till the time is right
- v6 L7 s2 I  h% \, f/ f因为上帝正在安排这个对的时间。 9 u! O9 P. ?/ s0 c0 |
5 s/ h. u4 F/ x$ @
God will you keep her safe from the thunderstorm 1 q( [. D! @1 I7 F
上帝你能不能让她平安，远离风暴；
7 k/ N! F  j# o0 Y% Y' ]3 NWhen the day’s cold will you keep her warm
1 Y4 }- s$ I! F当天气寒冷，你能不能让她温暖。
5 y( T/ y2 `4 t% A- FWhen the darkness falls will you please shine her the way
4 y; [; @( J. I4 q4 ~0 i当黑暗降临，你能不能照亮她的路
1 @0 d5 ^0 z' T2 u  s& RGod will you let her know that I love her so
' o" n% y# L1 |* |( s0 D7 f( C上帝你能不能让她知道我如此爱她；
' e6 q, I) Y1 pWhen theres no one there that she’s not alone
: o  v  A& A+ C9 L5 T3 i让她知道即使世界上没有其他人，她也不会孤单；
( g4 B+ j% _6 {; `Just close her eyes and let her know * F% x# x2 }( T6 C
让她知道只要她闭上眼睛，
; u5 T0 D9 r+ b. MMy heart is beating with hers 7 Z6 d. x" o& w9 r
她就会知道我的心为她存在。
8 K; s$ i' V/ f1 v5 pSo I prayed until that day (prayed until that day)
) y5 I  H6 e: t9 X7 m0 v+ n我祈祷那天能出现，
3 S5 v# g9 n& X, YWhen our hearts will beat as one
# ~+ c7 k; R, a我们感受到彼此的心在同时跳动。
% }) C+ Q: {/ F/ |" z(when our hearts hearts will beat as one)
/ D" H+ V: {" T9 n3 ~  wI will wait so patiently (patiently)
: H' x9 `7 l: D; v! E我会一直耐心的等待， 5 x% h+ Y$ d# R4 a, U/ ~
For that day to come (for that day to come)
* N( a6 E5 ^$ h' c6 g; J; Q只为这一天的来临。 / N7 V) _+ Q- V% Y7 b& R

1 X& h& v+ j; ~5 N/ f2 E3 ^& bI know someday that you’ll be by my side
$ b3 {+ C2 @  |5 s3 f, n/ \0 f我知道总有一天你会出现在我身边，
: F( f* L: B, p, f6 s6 d9 ~6 `Cause I know god’s just waiting till the time is right 5 I6 m% _" \; A4 x
因为上帝正在安排这个对的时间。
) E7 p9 L( g7 h* W7 L4 E
. d: E% V# I0 }6 b5 K8 @/ x$ W( T  h6 `/ v" H& ~' ]0 X/ g% |
' @. I7 e7 t$ b3 o4 L- O- M
God will you keep her safe from the thunderstorm
5 Y& j5 D7 @/ T- N8 i& Z3 _When the day’s cold will you keep her warm
# Y  m/ \) d# g( l& c4 ]4 B+ swhen the darkness falls will you please shine her the way
! ?- f  Q! F1 a. R5 U3 P# b(shine he the way) ! ?  b. r2 ^" Y
God will you let her know that I love her so
2 A9 A5 p# [/ m8 P5 fWhen theres no one there that she’s’ not alone 7 b4 }9 t& @7 ~. T3 N
Just close her eyes and let her know
0 @: h; y! h+ eMy heart is beating with hers
, [0 R& j  x, V0 k3 T( N" \2 U9 q4 W/ C- k; g, g8 b7 J3 ?
Is beating with hers (ooo)
  F, v, j, A% a9 z3 t4 QMy heart is beating with hers (oooo)
3 K; \% ^& U8 s; m/ {5 ^% zIt’s beating with hers 3 Y) M; _0 k% h) q) g7 C
# C/ x" D  ?- E. ~

# U5 v1 V' Q& t% iOh~~~ it’s beating with hers
1 S5 k8 |6 |/ I; X8 O' d6 Q, d( }(it’s beating with hers) 4 v1 y( X. x. y2 u+ b" I, p
我的心只为她存在，
5 p# b: @7 ]& J/ [- C' q一直为她存在...”